Contestando a la pregunta de un lector de este blog “se hacerlo en Visual Basic… pero como se hace en C#”.

Pues muy simple en contexto :

            float miFloat1 = float.Parse("0.1234");

o pasando una constante :
             float miFloat2 = 0.1234F;

Saludos,
PepLluis,